656 вакансий ➫ Переводчик

Диспетчер-логист (удаленно)

Копейск

от 25 000  до 60 000 руб.

Мы предлагаем:- Оклад от 60 000 руб.- Полностью удаленная работа- График 5/2 (8:00-17:00)- Корпоративная связь- Система бонусов- Карьерный рост- Обучение за счет компании- Дружный коллектив Обязанности:- Работа на телефоне (входящие и исходящие звонки). Консультирование клиентов. Заключение договоров. Работа по перепискам во внутренней программе. Требования: Грамотная речь- Уверенный...

Письменный переводчик с русского на английский язык

Санкт-Петербург

от 40 000  до 50 000 руб.

Компания "ZERICH SECURITIES LIMITED" Обязанности: Способность ведения официально-деловой переписки; Грамотная устная и письменная речь на английском языке; Заполнение реквизитов в договоры, проверка правильности заполнения, подготовка договоров на подписание; Перевод отчетов, договоров, идентифицирующих документов с русского на английский; Ведение и...

Переводчик на словенский язык

Москва

Компания "AWATERA" Компания AWATERA ищет переводчиков на словенский язык Обязанности: Перевод на словенский язык шаблонных документов Работа в CAT tools с обязательным учетом ТМ и глоссариев (SmartCAT) Требования: Высшее лингвистическое или филологическое образование. Опыт выполнения переводов на словенский язык. Успешное выполнение тестового задания. Внимательность,...

Переводчик азербайджанского языка( AWATERA )

Москва

Компания "AWATERA" Компании AWATERA требуется внештатный переводчик азербайджанского языка для выполнения письменных переводов в направлениях азербайджанский - русский, русский - азербайджанский по различным тематикам. Что необходимо делать: Перевод в направлениях: азербайджанский - русский, русский - азербайджанский. Редактирование и постредактирование машинного перевода в...

Переводчик армянского языка

Москва

Компания "AWATERA" Компании AWATERA требуется внештатный переводчик азербайджанского языка для выполнения письменных переводов в направлениях армянский - русский, русский - армянский по различным тематикам. Что необходимо делать: Перевод в направлениях: армянский - русский, русский - армянский. Редактирование и постредактирование машинного перевода в направлениях: армянский -...

Переводчик иврит

Москва

Компания "AWATERA" Переводчик иврит (письменно) Компания AWATERA  — крупнейший в России и странах СНГ поставщик лингвистических услуг и технологий автоматизации переводов. Мы быстро развиваемся, решаем сложные и интересные задачи, выполняем крупнейшие и уникальные проекты.Главный офис компании находится в Москве. На данный момент мы ищем внештатного переводчика со знанием иврита ....

Постредактор переводов с английского на украинский язык (генетика, фармацевтика, медицина)

Новосибирск

Компания "People group, центр подбора и развития персонала" Переводческое агентство АУМ — поставщик переводческих услуг для огромного числа российских и зарубежных клиентов, значительная часть которых — компании с мировым именем. Агентство специализируется на выполнении крупных заказов: инвестиционных, финансовых, промышленных компаний, банков, госучреждений, представительств иностранных...

Постредактор переводов с английского на русский язык (тематики - генетика, медтехника, фармацевтика)

Новосибирск

Компания "People group, центр подбора и развития персонала" Переводческое агентство АУМ — поставщик переводческих услуг для огромного числа российских и зарубежных клиентов, значительная часть которых — компании с мировым именем. Агентство специализируется на выполнении крупных заказов: инвестиционных, финансовых, промышленных компаний, банков, госучреждений, представительств иностранных...

Переводчик с русского на английский язык (технические патенты)

Новосибирск

Компания "People group, центр подбора и развития персонала" Переводческое агентство АУМ приглашает к удаленному сотрудничеству переводчиков с русского на английский язык. Тексты для работы - технические патенты. Тематики - техника (разные направления), техническая химия, нефтегаз, строительство. Наши пожелания: опыт выполнения технических переводов от 3 лет; готовность к...

Переводчик с русского на английский язык (тематика - бизнес)

Новосибирск

Компания "People group, центр подбора и развития персонала" Переводческое агентство АУМ — поставщик переводческих услуг для огромного числа российских и зарубежных клиентов, значительная часть которых — компании с мировым именем. Агентство специализируется на выполнении крупных заказов: инвестиционных, финансовых, промышленных компаний, банков, госучреждений, представительств иностранных...

UI/CX-переводчик (узбекский, казахский, турецкий языки)

Москва

Компания "Центр Интеграции Приложений" МойАгент — TravelTech b2b решение с 10 летней историей и 5000+ клиентами по всему миру. Это online сервис для поиска, бронирования и продажи авиа, жд билетов, отелей и страховых полисов, который обеспечивает полный цикл обслуживания клиентов, начиная с процесса покупки и заканчивая сервисным обслуживанием. Последний год мы активно расширяем...

Специалист по работе с гостями со знанием китайского и английского языков

Уссурийск

от 105 000  руб.

Компания "Развлекательный комплекс Tigre de Cristal" Мы приглашаем в свою команду специалиста по работе с гостями со знанием китайского и английского языков! Чем предстоит заниматься: координировать гостей в Комплексе, консультировать по телефону, эл. почте или лично; информировать о событиях в Комплексе и городе Владивостоке; организовывать приезд и отдых в Комплексе и в г....

Переводчик английского языка( Евразия )

Москва

Компания "Евразия" Обязанности: Присутствие на встречах и конференциях с целью обеспечения точного перевода в реальном времени; Перевод документов, отчетов, деловой переписки; Выполнение ассистентских обязанностей по поручению руководителя. Требования: Свободное владение английский языком (С1 - С2) ; Опыт работы переводчиком, предпочтительно в корпоративной среде;...

Переводчик китайского языка

Андреевский (Тюменская область)

Компания "КЕЖУЙ нефтегазовые услуги" Обязанности: Владеет устным и документальным переводом на русский и китайский языки； Как человек, принятый на работу в кампусе，мы обеспечим более высокий профессиональный рост； Требования: Степень бакалавра или выше, выпуск 2025 года, специализация не ограничена; Сильные языковые навыки, коммуникабельность и командный...

Специалист поддержки со знанием арабского языка (Support Specialist in Arabic)

Нижний Новгород

от 53 000  руб.

Компания "Айтиконнект" Компания является крупным международным IT-холдингом, предоставляющим аутсорсинговые услуги на территории Российской Федерации, а также в Европе. "Айтиконнект" занимается разработкой, адаптацией, технической поддержкой программного обеспечения (сайтов, платформ и порталов). Мы расширяем функционал продукта и набираем в команду специалистов технической поддержки на...

Технический переводчик

Санкт-Петербург

Компания "Diakont" Задачи: Письменные переводы с /на английский язык проектной, конструкторской, программной, эксплуатационной документации и прочей технической документации Обеспечение точного соответствия лексического, стилистического и смыслового соответствия, соблюдения установленных требований к терминологии Оформление переводов в соответствии с требованиями ЕСКД Устный...

Translation Specialist（English）

Пермь

Компания "WISON" Обязанности: Translate engineering-related documents, including blueprints, technical specifications, user manuals, safety instructions, and marketing materials. Ensure that translations are accurate, technically precise, and culturally sensitive, adhering to industry standards and client-specific guidelines. Utilize translation memory tools and terminology...

Guest Relations Manager

Москва

Компания "Lotte Hotel" Обязанности: Обеспечение высококачественного обслуживания гостей, учитывая их потребности и запросы; Оперативное разрешение проблем, возникающих у гостей, и работа над улучшением качества обслуживания; Координация работы с другими отделами комплекса, чтобы обеспечить бесперебойное предоставление услуг гостям. Требования: Опыт работы на аналогичной...

Менеджер (со знанием корейского языка)

Рязань

от 100 000  руб.

Компания "Доширак Рязань" Обязанности: Административная поддержка иностранного сотрудника. Перевод научной, технической, экономической и специальной литературы, переписки с организациями. Устные и письменные, полные и сокращенные переводы, с точным соответствием лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов. Требования: Свободный уровень владения корейским...

Переводчик с узбекского языка

Гатчина

до 80 000 руб.

Компания "Синтез-Ресурс" Обязанности: Встреча новых сотрудников - рабочих Знакомство сотрудников с производством Перевод необходимой информации с русского языка на узбекский Доступное и понятное донесение информации до сотрудников об условиях работы Оказание помощи в привлечении нового персонала Выполнение распоряжений руководителя (размещение рекламы, телефонные переговоры с...

Специалист контроля качества (со знанием английского языка)

Москва

Компания "A3F Group" A3F GROUP — международный digital-холдинг. Наш первый проект был запущен в 2007 году, а сегодня мы объединяем в себе 9 успешных проектов в сфере IT и digital-маркетинга. В данный момент мы находимся в поиске Специалиста контроля качества в Marketcall USA (американский рынок) со знанием английского языка. Marketcall — маркетинговая платформа, которая...

Переводчик (с английского языка)

Москва

от 95 000  руб.

Компания "Корпорация ВНИИЭМ" Обязанности: Выполнение устных и письменных переводов Перевод научной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы и документации, а также материалов совещаний, семинаров, конференций и т.д. Редактирование переводов Ведение работы по унификации терминов, совершенствование понятий и определений по тематике...

Переводчик с китайского языка (технический)

Москва

Компания "УК Транспортное машиностроение" ООО «Концерн «Тракторные заводы» -​​​​ крупнейший производитель промышленных и сельскохозяйственных машин, железнодорожной техники‚ оборудования и деталей для тяжелого и легкого машиностроения‚ продукция которого представлена в ключевых секторах экономики как в России и странах СНГ‚ так и во всем мире. Мы в поисках Технического переводчика с...

Специалист со знанием арабского языка (Translator from the Arabic language)

Новосибирск

от 69 000  руб.

Компания "Сапортнск" Мы крупный IT холдинг, занимаемся разработкой и поддержкой различных IT проектов (сайты, порталы, платформы) развлекательной, игровой и спортивной тематики для крупных компаний, в том числе с мировой известностью. Мы расширяем функционал продукта и набираем в команду специалистов технической поддержки на арабском языке. Тебе предстоит: Главная задача команды -...

Специалист со знанием португальского языка (Translator from the Portuguese language)

Новосибирск

от 69 000  руб.

Компания "Сапортнск" Мы крупный IT холдинг, занимаемся разработкой и поддержкой различных IT проектов (сайты, порталы, платформы) развлекательной, игровой и спортивной тематики для крупных компаний, в том числе с мировой известностью. Мы расширяем функционал продукта и набираем в команду специалистов технической поддержки на португальском языке. Тебе предстоит: Главная задача...